(Bản dịch được gửi từ một người bạn của page là Audrey Hepburn Vietnam FC, All About Movie chỉ giới thiệu và chia sẻ lại lên đây. Xin cảm ơn và chúc mọi người một buổi tối vui vẻ!)

• Tựa đề gốc: Funny Face
• Tựa đề Việt: Khuôn Mặt Hài Hước
• Đạo diễn: Stanley Donen
• Năm sản xuất: 1957
• Quốc Gia: Mỹ
• Thời lượng: 103 phút

Nội dung phim:
Maggie Prescott (Kay Thompson) là biên tập viên của tạp chí thời trang Quality, nơi đang tìm kiếm một người có thể trở thành “Quý cô Quality” - người mẫu đại diện cho những gì tạp chí hướng đến. Maggie đã nhắm đến Marion (do siêu mẫu Dovima thủ vai) nhưng nhiếp ảnh gia nổi tiếng Dick Avery (Fred Astaire) đã thuyết phục bà hãy chọn Jo Stockton (Audrey Hepburn). Anh đã chú ý đến cô trong một lần chụp ảnh cho Marion tại một tiệm sách ở làng Greenwich, nơi Jo đang làm việc. Anh cho rằng Jo sẽ là một người mẫu hoàn hảo mà Maggie cần nếu được chỉ bảo đúng cách.

Tuy nhiên, Jo là một cô gái trẻ đam mê triết học, và cô cũng không thật sự tán thành những thứ “hời hợt” như thời trang, rất khó để thuyết phục để cô làm người mẫu. Vì vậy, Fred đã đề nghị một chuyến đi đến Paris, bằng cách đó, cô có thể gặp thần tượng của mình, Giáo sư Emile Flostre, nhà triết học đã sáng tạo ra “Chủ nghĩa thấu cảm”. Jo đã chấp nhận và lên đường…

Link Drive tiếng Việt: https://tinyurl.com/rnft4k7c