• Đạo diễn: Mike Leigh

• Quốc gia: Anh

• Năm ra mắt: 1990

• Thời lượng: 103 phút

Giới thiệu:

Bộ phim theo chân một gia đình ở Bắc London, cặp vợ chồng Wendy, Andy và cặp song sinh đã ngoài hai mươi, Natalie và Nicola.

Sau lần đầu tiên xem phim, những gì bộ phim đọng lại trong tôi là sự châm biếm về cuộc sống của những con người thuộc tầng lớp lao động, những người trẻ bế tắc và những vấn đề gia đình phức tạp. Nhưng sau khi bắt tay vào dịch bộ phim này, tôi thực sự nghĩ rằng “Life Is Sweet” có nhiều hơn thế. Những nhân vật này sở hữu một sức mạnh đồng cảm không thể diễn tả và cảm tượng nhủ, họ chẳng phải những kẻ xa lạ ở phía ngoại ô nước Anh xa xôi mà ngay bên cạnh chúng ta, có thể cảm nhận được nét tính cách của mẹ mình, bố mình hay thậm chí là anh chị em của mình trong những nhân vật ấy.

Bộ phim là những cung bậc của niềm vui, hy vọng và thực tế: Niềm vui từ những thứ nhỏ nhặt trong cuộc sống; Hy vọng về một tương lai tốt đẹp và tươi sáng hơn; và Thực tế đến từ cái oái oăm của cuộc sống mưu sinh khiến họ không thể thoát ra được. Nhưng đến cuối ngày, chính những con người ấy lại cho chúng ta thấy “cuộc đời vẫn ngọt ngào làm sao.”

Link phim: https://drive.google.com/drive/folders/15q_Hh3ZyMeQUgU_diyBZPy7bXu6npwwP?usp=sharing